イマージュオペラ ログリール

昨日、ログロールlog rollとしたのですが、もうひとつの候補であったlog reelの方が、とある理由により(その理由はいささかくだらなすぎるのですが、しかしそれゆえ名付けの問題としてはリアルであり、そしてそれは公表できませんw)好ましいという意見があったため、ログリールにします。これによって、もう一時は変更しないと思いますw
 どうぞご了承くださいませ。
ちなみに、log rollは、グランドコンサイス英和辞典によれば、動詞としては、「仲間褒めする、議案を協力して通過させる、議員間の相互取引に参加する」という意味があり、名詞としては、俗語の医学用語で、「丸太転がし:患者を担架からベッドにあるいはその逆にゆっくりと移すやりかた」という意味=用法があるそうです。もともとは、丸太転がしで、転じて、なれあい、談合政治、裏工作という、いかがわしい意味があるそうです。
 log reelは、海事用語で、測程船からの糸巻き車という意味です。リールは外来語として日本語にもなっています。